2019年6月28-30日,“江蘇省外國語言學會第七屆年會暨第十一屆江蘇省外國語言學學術論壇”在中國礦業大學隆重舉行。我院語言學研究所所長、江蘇省外國語言學會理事趙霞教授,語言研究所副所長何享老師和夏稭老師代表語言學研究所參加了此次會議。
本屆會議由江蘇省外語語言學學會主辦,中國礦業大學伟德官网下载客户端承辦,外語教學與研究出版社、上海外語教育出版社、清華大學出版社協辦。來自國内30餘所高校近200位專家學者參加了本次會議。山東大學王俊菊教授、揚州大學俞洪亮教授、北京航空航天大學任偉教授、南京師範大學張輝教授、蘇州大學施晖教授、中國礦業大學黃瑩副教授、南京大學張翼副教授做大會主旨報告。王俊菊教授的報告介紹了山東大學圍繞“一帶一路”倡議,通過外國留學生對中國傳統文化的認知和态度,探索中國傳統教育理念與方法在留學生教學領域應用的實踐;俞洪亮教授通過剖析外語學科自改革開放以來發展的四十年曆程,提出了“以第四範式為牽引的外語學科專業綜合化發展趨勢”,認為外語學科的發展受到國家發展需求的驅動,呈現出立足語言和跨越語言的學科綜合發展趨勢。任偉教授以“突破目标語言壁壘,拓展語用能力研究”為題,提出中國的語用能力研究需要從傳統的二語語用習得與教學的範圍中向更廣闊的領域進行拓展;張輝教授以中美貿易戰和中美政治沖突話語為例,對批評話語進行了認知分析并構建了其理論框架;陳新仁教授以“基于元語用的元話語分析”為題,分享了語用研究的新思路,對元語用分類進行了新探索;施晖教授對中日兩國描述性格、日常行為及人品等的“性向詞彙”進行了深入的探讨,對比了中日兩國文化中對“面子”的不同理解,指出中國人的面子更傾向于正面評價,而日本文化中的面子則往往相反;黃瑩副教授對英語母語者在學術語篇中選擇讓步标記三種置位的原因和影響因素進行了分析,采取兼顧性别和學科的宏觀因素和謂語形式等微觀因素辦法,證實了構式選擇的概率性特征;張翼副教授以“月球車玉兔”的微博話語構建為例,從隐喻的視角解釋了拟人的認知基礎和修辭效果。
本次大會設立了五個專題分論壇及專題沙龍。夏稭老師參加了“符号學、語用學及話語分析”會場的專題讨論,宣讀了“官方媒體社論微博評論中的異議表達及不禮貌研究”的報告,通過研究中國語境下媒體社論微博評論中異議表達策略及不禮貌現象,分析了不禮貌異議表達背後的道德秩序,指出中國語境下媒體在線評論具有審慎性和自由性相結合的特征。何享老師參加了“應用語言學理論及應用”分論壇的專題讨論,彙報了基于課堂教學實踐的實證研究。她基于動态系統理論視角,從積極心理語言學視角出發,對非英語專業大學生英語交際愉悅的動态變化狀況展開了研究,分析了影響學習者英語會話愉悅情緒的影響因素,指出交際愉悅能夠提高外語學習者的積極情緒體驗和感受,促進外語學習幸福體驗和外語學習成功,該研究結果為促進外語口語課堂教學的有效性提供了啟發。趙霞教授作為點評嘉賓,參加了“功能語言學及社會語言學”專場的論文彙報讨論,趙教授從選題的意義、新穎性、研究問題、方法以及理論框架各個方面對交流的論文進行了詳實、精彩的點評,為學者們進一步完善論文提供了卓有成效的建議。
本次大會,以趙霞教授為首的語言學團隊向國内外語學界彙報了伟德官网下载客户端語言學方向近年來的最新研究成果,兩位老師的彙報論文選題角度新穎、内容詳實、理論框架堅實、方法獨到,體現了語言學與其他學科的多維融合。她們表達清晰有條理,學術功底紮實,獲得到場專家的一緻好評。與會期間,語言學團隊與到會專家學者積極互動、互通有無,加深了與學界同仁的友誼,增進了與兄弟院校的交流與聯系,為今後進一步的合作打下了基礎。
近年來,我院進一步加強外國語言文學學科建設與發展力度,設立了包括語言研究所、翻譯研究所、外國文學研究所、語音研究所和外語教育教學研究所等在内的科研平台,通過政策和資金支持等渠道積極鼓勵年輕教師參加國内外學術交流活動,極大地提高了我院教師的科研意識,為年輕教師科研視野的拓展和學術能力的提升提供了良好的平台。
(作者:何享、趙霞 審稿:蘆笙)