10月10日下午,學院邀請到同濟大學博士生導師、上海市“曙光學者”沈騎教授來訪我院,并在教三502會議室作了題為“外語學科高水平論文的選題、寫作與發展”的學術講座。講座由曾景婷副院長主持,趙霞教授、王平教授、劉陽教授以及部分青年教師、研究生聆聽了本次講座。
講座中,沈教授結合外語學科的專業特點,從六個方面詳細闡釋了外語教師應當如何平衡好教學與科研之間的關系,以及如何做好高水平論文的選題、寫作與發表工作。這六個方面分别為“從教書機器到職業素養、從文獻閱讀到思辨反思、從教學實踐到問題意識、從微觀研究到宏觀視野,從選題确定到研究方法以及從論文寫作到修改論文”。沈教授還結合自身在學術領域的學習經曆,分享了個人在科研道路上的成長過程,并指出青年教師應以教書育人為本,兼顧科研任務,傳承傳統文化,加入智庫建設,融入國際合作,為國家發展獻計獻策,積極服務社會。在論文寫作上,沈教授對青年教師以及研究生提出了三點建議:一是應當及時關注國家政策,善于捕捉時事熱點,堅持問題導向,勤于思考;二是在論文選題上要向國内國外看,以國内外學術會議主題為研究導向,開展學術“追星”;三是要不斷拓展知識結構,廣泛涉獵其他人文社科領域的知識,積極開展跨學科研究。
沈騎教授是上海市“曙光學者”,香港大學“中國計劃”訪問學者,美國華盛頓大學訪問學者,同時也是SSCI期刊Language Policy (Springer) 中國編委,《語言戰略研究》(商務印書館)編委,上海市法學會法學翻譯研究會常務理事,中國語言學會語言政策與規劃研究會常務理事和中國教育語言學研究會常務理事,在語言戰略、語言政策與規劃、語言社會學、教育語言學和外語教育等研究領域頗有建樹。沈騎教授的講座高屋建瓴,旁征博引,既切合了青年教師提高學術寫作水平之需,又極大地拓寬了我院師生的研究視野。本次學術交流活動對推動我院學術研究不斷向前發展具有積極的意義。(作者:高彬;審稿:曾景婷)