為加強我院教師與校外專家的溝通與交流，進一步提升教師科研能力和科研意識，切實提高2023年國家社科基金的申報質量，伟德官网下载客户端于8月17日至19日開展了為期三天的2023外國語言文學國家社科基金申報封閉式研讨會。這是我院舉辦的第三屆封閉式研讨會，學院中青年骨幹教師參加研讨。
17日下午的研讨會包括主旨報告和課題研讨兩部分，會議由曾景婷副院長主持。學院特邀西安外國語大學博士生導師、《外語教學》主編王和平教授，大連外國語大學博士生導師、《外語與外語教學》主編鄧耀臣教授作主旨報告。王和平教授以“翻譯教育與國際傳播能力建設”為題，從國家現有政策支持、超學科研究的發展，以及翻譯概念的重新界定等角度分析了翻譯研究對加強中國話語國際傳播建設的重要性，并為與會教師指明了翻譯研究的新方向和前沿選題。接下來，鄧耀臣教授以“如何申報國家社科基金項目”為題，從自身豐富的國家社科申報和評審經驗出發，對國家社科基金各類項目介紹、選題、學術史梳理和創新性等方面進行了深入分析。在提問交流環節，兩位專家細緻耐心地一一解答了老師們的踴躍提問，還詳細介紹了外語界兩本權威期刊的投稿要求和前沿選題，并鼓勵青年教師多寫作、堅守學術信念。随後，吾文泉院長和參會教師進行了集體研讨，吾院長從世界海洋文學與文化研究、新文科建設等方面對國家社科基金申報進行了解讀。
18日至19日，學院特邀南京大學博士生導師楊金才教授和複旦大學博士生導師鄭詠滟教授對參會教師進行申報書輔導，分為文學與翻譯以及語言學兩組同時進行。楊金才教授為文學與翻譯方向的老師做了一對一輔導，按照申報書的内容一一進行了梳理和修改，并對老師們的選題、文獻梳理、論證、前期成果等作出點評和指導，解答了老師們的疑問。在語言學組，鄭詠滟教授為語言學方向的老師做了申報書輔導。從申報選題、撰寫格式、前期成果以及研究内容等多方面進行了點評和建議。專家輔導結束後，與會教師紛紛表示收獲良多，對自己的研究方向也有了更深的認識，力争在2023年國家社科基金項目申報中取得好成績。
（作者 張銀筠 審核 曾景婷）