近日，翻譯專業負責人曾景婷院長和英語專業負責人韓菁菁副院長為深藍學院2022級外國語言文學類專業進行2022版本科專業人才培養方案解讀講座，英語系蔣慧老師、翻譯系楊麗老師及2022級外國語言文學類專業170餘名同學參加了此次講座。
講座中，兩位負責人詳細解讀了英語和翻譯兩個專業的人才培養目标、核心課程、課程體系、學制學分要求、畢業要求等，重點對同學們關注的英語和翻譯專業人才培養的共性與差異、課程設置的區别、學業規劃、就業出口、考研方向等一一進行了闡釋和示例。
在交流環節，針對外語專業學生該如何面對人工智能翻譯對外語專業的沖擊時，曾院長鼓勵大家要在本科階段打下紮實的語言基本功，提高專業精度，要有效利用語言智能技術，而不是被技術束縛，牢牢抓住語言服務領域的話語權。此外，針對同學們關心的四年本科學業規劃、考研、海外留學、就業前景等一系列問題，與會老師們結合往年學生的案例，給予了耐心細緻的解答和建議。
通過講座幫助學生清楚了解兩個專業的人才培養方案，以對未來幾年的專業學習有更深刻的認識，加深同學們的專業認同度，有利于他們樹立正确的學習目标和方向，合理有效規劃專業學習。
（作者 蔣慧 審核 韓菁菁）