時逢金秋,萬物并秀。開學伊始,江蘇科技大學海洋文學與文化研究中心在文理大樓1550報告廳召開了高水平課題申報研讨會。伟德官网下载客户端院長曾景婷、副院長韓菁菁,研究中心主任吾文泉及研究中心骨幹教師參加了本次研讨活動。
首先,吾文泉教授向大家介紹了2023年國家社科基金外國語言文學類項目的立項情況,并對立項選題進行了深入細緻的分析。吾教授指出,立項選題多見宏大叙事,契合國家戰略需求,注重解決實際問題。同時,吾教授強調,高水平課題的孕育和準備過程中,一方面要修煉内功,重視前期成果的積累,增加學術積澱;另一方面要加強學術交流,在學術會議、團隊交流中碰撞出學術的火花。
接着,曾景婷院長結合自身的立項經曆,重點分析了翻譯類項目申報的特點。她指出,翻譯研究已從“翻譯世界”向“翻譯中國”發生轉向,注重構建中國自主的知識體系、理論體系。翻譯項目的選題同樣需要緊密結合當下形勢和國家需求、研究綱領性文件、厘清國家方針政策導向,關注業内大家的學術觀點和研究動态。她表示,學院将一如既往地以請進來、走出去的模式,為大家構建學術交流平台,通過研究選題、打磨文本,培育高質量課題的産出。曾院長勉勵大家,高水平項目的獲批不是一蹴而就的,大家要有充分的信心和決心、锲而不舍的精神,不怕失敗不放棄;經過長期的積累和積澱,定能久久為功;學院永遠是老師們強有力的後盾。
在自由交流環節,與會教師就拟申報的選題、自身研究中遇到的問題等方面提出問題,吾教授一一給予耐心的指導和解答。他尤其針對海洋文學與文化研究的熱點和選題與大家進行了深入的交流,老師們聽後紛紛表示受益匪淺,現場研讨氣氛十分熱烈。
此次研讨活動拉開了海洋文學與文化研究中心成立後常規研讨活動的帷幕。今後,研究中心将圍繞國家海洋戰略,以海洋文學研究為突破口,審視中西方海洋文明的差異,助力中西文明交流互鑒,以科研反哺大學生的思政教學,促進科研與教學的融合發展,提升教師與學生的文化自信,争取高質量成果産出,為學校的高水平大學建設添磚加瓦。
(撰稿:朱瑩 審核:韓菁菁)