鎮江市賽珍珠研究會江蘇科技大學賽珍珠研究中心揭牌儀式暨學術研讨會在江蘇科技大學舉行

發布者:韓菁菁發布時間:2024-06-27浏覽次數:10

6月26日,正值諾貝爾文學獎作家賽珍珠誕辰132周年之際江蘇科技大學黨委常委紀委書記安祥衛鎮江市賽珍珠研究會會長盧章平,共同為“鎮江市賽珍珠研究會江蘇科技大學賽珍珠研究中心”揭牌鎮江市賽珍珠研究會名譽會長複旦大學段懷清教授、鎮江市賽珍珠研究會會長、副會長、秘書長等研究會領導及伟德官网下载客户端領導和賽珍珠研究會會員出席儀式。揭牌儀式由伟德官网下载客户端副院長韓菁菁主持。

在揭牌儀式上,安祥衛書記介紹了江蘇科技大學的辦學情況以及在“船舶、海洋、蠶桑”三個特色領域取得的标志性成果,同時肯定了在賽珍珠研究會的指導下,伟德官网下载客户端近年來在賽珍珠學術研究和文化交流中取得的成績,希望雙方通過進一步合作,傳播好賽珍珠文化,彰顯高校的智庫功能和區域服務效能,在人文社科領域發好江科大聲音,助力提升學校國際影響力。

   

 

鎮江市賽珍珠研究會會長盧章平在緻辭中說,江蘇科技大學作為研究基地,擁有紮實的學術基礎和優秀的研究團隊,為推動賽珍珠研究事業的發展作出了重要貢獻。他表示,新揭牌的江蘇科技大學賽珍珠研究中心是鎮江市賽珍珠研究會第一個設在社團駐地外的分支機構,也是我市社科領域校地融合、協同創新的标志成果,希望在新的曆史時期,鎮江市賽珍珠研究會與江蘇科技大學攜手共建研究中心,把握正确的政治方向、堅定文化自信,進一步夯實研究基礎,提升研究水平,壯大人才隊伍,培育更多賽研學者和标志性成果。

接下來,鎮江市賽珍珠研究會副會長曾景婷院長簡要介紹了伟德官网下载客户端以及我校賽珍珠研究發展曆程。學院多年來發揮賽珍珠研究團隊優勢,深度參與鎮江市政府、市賽研會各類賽珍珠學術文化活動。有一支英、法、俄、日、德等多語種聯動、老中青結構合理的團隊,成為本地賽研的中堅力量。研究所湧現出張媛、李秀梅、胡繼雲、呂子青等一批學者,持續産出各類賽研成果。多次承辦研讨會、研究學者研習營等。承擔《中國賽珍珠論集》等各類翻譯任務各類學術會議的雙語主持以及國際文化交流活動的師生雙語講解等,取得很好反響。曾院長表示,将充分發揮市賽研會直屬研究中心的優勢,帶好一批賽研學者團隊,加強學術交流,用好賽珍珠架起的人橋在學術研究、賽珍珠全集翻譯出版、學術論著外譯等工程中發出江科大聲音、做科大人的貢獻。

揭牌儀式結束後曾院長主持了賽珍珠學術研讨會複旦大學中文系段懷清教授作題為“《大地》:一種中遠距離的閱讀與解讀”的主旨報告。段教授從《大地》諾獎維度的中國叙事、《大地》與同時代西方主流批評家的批評話語或理論建構之間的對應關系賽珍珠作品的社會學人類學國際關系解讀三個維度對賽珍珠文學進行了創新性解讀。研究會部分負責人、會員代表,江蘇大學文學院、鎮江高專學報負責人,江蘇科技大學部分文科師生參加了研讨會并與段教授進行了熱烈的讨論交流。

本次揭牌儀式暨學術講座是我校賽珍珠研究的一個新裡程碑。作為第一個鎮江市賽珍珠研究會設在社團駐地外的分支機構,江蘇科技大學賽珍珠研究中心将秉承賽珍珠人橋精神,在學術研究、賽珍珠全集翻譯出版、學術論著外譯等工程中繼續奮發作為

 

 

撰稿:胡繼雲  審核:韓菁菁 曾景婷)


Baidu
sogou