為積極探索中華文化的國際傳播，落實中華文化走進雙語傳播講堂系列活動，日前，伟德官网下载客户端與鎮江市文廣旅局、鎮江市藝術創作研究中心、鎮江市戲劇曲藝家協會等單位攜手舉辦“文醜說戲·藝苑璀璨粉墨千面舞台人生”鑒賞講座。講座由我院王歡博士主持，特邀揚劇表演藝術家、國家一級演員、國家級非物質文化遺産傳承人姚恭林擔綱專業主講，揚劇醜角表演藝術家吳克才及揚劇表演藝術家左夢梅現場助演。
老藝術家們結合親身演藝經曆讓同學們從認知到感官多方位體悟戲曲藝術的功底和魅力。姚恭林老師追溯了揚劇發展的曆史淵源及傳承演變。期間，他邊講解、邊親身示範，在表演手、眼、身、法、步中，強調不僅僅是肢體的動作，更是人物性格、情感的展現。王歡老師用英語講授戲曲的角色和表現形式并進行闆書。同學們認真聽講，不時傳來陣陣驚歎和掌聲，增強了崇德尚藝的情懷。
姚恭林老師介紹了戲曲角色分類及主要特點，重點提及醜角行當分為文醜和武醜兩類，細緻辨析了巾醜、官醜、茶衣醜、巾子醜、箭衣醜、彩旦、彩婆子、開口跳等。文醜吳克才老師、老旦左夢梅老師言傳身教，在課上形象演繹了揚劇《恩仇記》、《狸貓換太子》等選段，讓同學們了解了不同醜行的特點。一幕幕藝術芳華鎏金年代，表演者的唱念做打，一靜一動之間盡顯唯美絕倫，情韻風雅無限，演唱久久耐人回味。
此次講座為我院“非遺劇種”走進外語學子系列活動之一，旨在提高學生外語表達能力的同時，培養外語傳播人才綜合素質的。學院通過與地方文旅部門開展的系列中華文化國際傳播活動，創新性發展了高校與地方文旅部門雙語協同育人機制，使戲曲非遺文化更好地接續傳播，伴随時代文化的變遷及現代流行元素的湧入，以期提高外語人才的中華文化國際傳播能力和傳播水平，激發年輕一代的家國情懷和文化自信。
（撰稿：王歡 初審：周愛前 二審：周樹軍 終審：曾景婷 編輯：周愛前）